Ese desconocido llamado “Ortografía”
Al hilo de la lectura de un mensaje (gracias Gema) me he quedado pensando esta tarde en la manera en que manejamos el idioma. En ocasiones -demasiadas- hacemos de él un amasijo de modismos tras el cual queda irreconocible. Es normal -demasiado también- encontrar en blogs y foros un lenguaje que a muchos nos parece totalmente ajeno, lleno de haches inexistentes y acentos que se olvidaron por cualquier camino, eso sin obviar las uves y bes que se confunden ante algo llamado ignorancia.
Hay quien dice -yo lo he leído- que da igual cómo se escriba; que lo importante en realidad es lo que se dice. Mentira.
Soy la primera que por una educación ya lejana en el tiempo tengo acentos donde ya no deben ponerse, y eso lo reconozco, pero el decir por algunos lo que he mencionado en el párrafo anterior cuando menos me parece vergonzante.
Claro que es importante no herir la vista poniendo cada cosa en su sitio!. Cómo se puede leer sin querer marcharse a otro lugar “erir” en vez de “herir” o “travajo” cuando es “trabajo”. Y los dos ejemplos que acabo de mencionar son simplemente un ejemplo de las muchas barbaridades (por no decir burradas” que se leen en Internet.
Ya está bien de expresar que es muy moderno en un lenguaje coloquial de andar por casa decir constantemente “coño, joder”. O que todo el mundo habla así… salvo tú que eres una rancia para muchas cosas. Ya está bien. Las expresiones soeces lo son las diga quien las diga, y el omitir una hache o cambiar una uve por be, puede ser un desliz -no digo que no- pero a la segunda o a la tercera si se me apura, aparte de una ordinariez es una falta de respeto hacia quien te lee. Y no muevo ni un ápice en lo que estoy diciendo.
Hoy día hay los suficientes correctores ortográficos para que cualquiera, tenga los estudios o la educación que quiera, escriba “como Dios manda”. Sólo hay que tener un mínimo de respeto y un poco de vergüenza.
Etiquetas: amor, idioma, lenguaje correcto, ortografia
10 Mayo 2008 en
Chesana, cómo me gusta leer artículos o expresiones como las que describes aquí. Parece que quedamos pocos defensores de la correcta ortografía y redacción, parece que estamos pasados de moda (yo sigo afirmando que el que no escribe correctamente es porque no sabe, no porque quiera ser moderno o similar, como tantas veces nos pretenden hacer creer).
Pero aun evitando los “retortijones” que estas cosas puedan producirnos en pos de pensar que, bueno, a lo mejor se trata de una evolución del lenguaje, al menos me gustaría que mucha gente se parara a pensar si lo que escribe realmente se entiende, porque el hecho de no poner una coma, punto o un simple acento, provoca tener que hacer el esfuerzo de leer varias veces un párrafo -o un texto- para ser capaz de comprenderlo, y eso me parece muy injusto y hasta de mala educación como tú bien dices.
En fin, esperemos que este tipo de post (y artículos que pueda haber en otros medios) despierten un poco las conciencias y decidamos ser más humildes para admitir lo que es una clara evidencia, aunque nos neguemos a aceptarlo.